书:把我的心埋在河湾——迪·亚历山大·布朗 -OBRA ENTERREM MEU CORAÇÃO NA CURVA DO RIO DE DEE ALEXANDER BROWN


 


我知道他们打算把我们安置在靠近山脉的保护区。 我不想参与其中。 我喜欢在草原上漫游。 在他们身上,我感到自由和快乐。 当我们修复时,我们会脸色苍白并死去。 书:把我的心埋在河湾——迪·亚历山大·布朗

_1970年,Dee Alexander Brown在美国出版的一本书很快成为畅销书(上榜57周)。 这部作品名为《把我的心埋在受伤的膝盖上(美国西部的印第安历史)》,从印第安人的角度,唤起了 1865 年至 1890 年间该地区历史的一部分。这本书后来被编辑为巴西(由 Centro do Livro Brasileiro 和 Edições Melhoramentos 共同编辑,1973 年),题为《把我的心埋在里约的曲线中——美国西部的印度史》,受到公众和评论家的极大欢迎。

https://torredahistoriaiberica.blogspot.com/2019/04/enterrem-meu-coracao-na-curva-do-rio.html 

Wǒ zhīdào tāmen dǎsuàn bǎ wǒmen ānzhì zài kàojìn shānmài de bǎohù qū. Wǒ bùxiǎng cānyù qízhōng. Wǒ xǐhuān zài cǎoyuán shàng mànyóu. Zài tāmen shēnshang, wǒ gǎndào zìyóu hé kuàilè. Dāng wǒmen xiūfù shí, wǒmen huì liǎnsè cāngbái bìng sǐqù. Shū: Bǎ wǒ de xīn mái zài hé wān——dí·yàlìshāndà·bùlǎng

_1970 nián,Dee Alexander Brown zài měiguó chūbǎn de yī běn shū hěn kuài chéngwéi chàngxiāo shū (shàng bǎng 57 zhōu). Zhè bù zuòpǐn míng wèi “bǎ wǒ de xīn mái zài shòushāng de xīgài shàng (měiguó xībù de yìndì'ān lìshǐ)”, cóng yìndì'ān rén de jiǎodù, huànqǐle 1865 nián zhì 1890 niánjiān gāi dìqū lìshǐ de yībùfèn. Zhè běn shū hòulái bèi biānjí wèi bāxī (yóu Centro do Livro Brasileiro hé Edições Melhoramentos gòngtóng biānjí,1973 nián), tí wèi “bǎ wǒ de xīn mái zài lǐ yuē de qūxiàn zhōng——měiguó xībù de yìndù shǐ”, shòudào gōngzhòng hé pínglùn jiā de jí dà huānyíng.

Https://Torredahistoriaiberica.Blogspot.Com/2019/04/enterrem-meu-coracao-na-curva-do-rio.Html                 *************************************************************

Soube que pretendem colocar-nos numa reserva perto das montanhas. Não quero ficar nela. Gosto de vaguear pelas pradarias. Nelas sinto-me livre e feliz. Quando nos fixamos, ficamos pálidos e morremos. Livro: Enterrem meu Coração na curva do rio- Dee Alexander Brow

_Em 1970, Dee Alexander Brown publicou nos Estados Unidos um livro que logo se transformou num best-seller (57 semanas de permanência na lista). A obra tinha por título Bury my Heart at Wounded Knee (An Indian History of the American West) e evocava, sob o ponto de vista dos Índios, uma parte da história do território entre 1865 e 1890. O livro foi posteriormente editado no Brasil (co-edição do Centro do Livro Brasileiro e das Edições Melhoramentos, 1973), com o título Enterrem meu Coração na Curva do Rio - Uma História Índia do Oeste Americano, sendo extraordinariamente bem recebido pelo público e pela crítica.

https://torredahistoriaiberica.blogspot.com/2019/04/enterrem-meu-coracao-na-curva-do-rio.html

Comentários

Postagens mais visitadas