NovInd


"THANKSGIVING: Lembrando o genocídio dos nativos americanos" por Gilbert Mercier

A triste realidade sobre os Estados Unidos da América é que em questão de algumas centenas de anos eles conseguiram reescrever sua própria história em uma fantasia mitológica. Os conceitos de liberdade, liberdade e livre iniciativa na “terra dos livres, lar dos bravos” são uma mera rotação. Os EUA foram fundados e prosperaram com base em dois pecados originais: primeiro, no assassinato em massa de nativos americanos e roubo de suas terras por colonialistas europeus; em segundo lugar, sobre a escravidão. Essa realidade sombria está muito distante da versão de conto de fadas de uma nação que se vê em sua consciência coletiva como um agente universal virtuoso para o bem e o progresso. A versão mais recente dessa mitologia foi expressa por Ronald Reagan quando ele disse que “a América é uma cidade brilhante sobre uma colina cujo farol guia as pessoas que amam a liberdade em todos os lugares”.

Ao reescrever sua própria história sobre o Dia de Ação de Graças, a América branca conta um conto de fadas tipo Disney sobre os peregrinos ingleses e sua luta para sobreviver em um ambiente novo e hostil. Os peregrinos encontraram ajuda da simpática tribo nativa americana, os 'índios' Wampanoag, em 1621. Infelizmente para os nativos americanos, a gratidão dos colonos europeus durou pouco. Em 1637, o governador de Massachusetts, John Winthrop, ordenou o massacre de milhares de homens, mulheres e crianças nativos Pequot. Este evento marcou o início de um genocídio nativo americano que levaria pouco mais de 200 anos para ser concluído e, claro, para atingir seu objetivo final, que era tomar a terra dos nativos americanos e saquear sistematicamente seus recursos. O genocídio iniciado em 1637 marca o início da conquista de todo o continente até que a maioria dos nativos americanos foi exterminada, alguns foram assimilados à sociedade branca e o restante foi colocado em reservas para diminuir e morrer.
Leia mais aqui: http://newsjunkiepost.com/2010/11/25/...
Mais sobre o texto originalÉ necessário fornecer o texto original para ver mais informações sobre a tradução
Enviar feedback
Painéis laterais

Comentários

Postagens mais visitadas